31 octobre 2009

Joyeux Halloween... ou presque!

J'ai un petit souci d'appareil-photo ce soir (rien de grave, juste la batterie à plat, c'est malin!) donc je ne pourrai vous montrer mes finitions complètes que demain, aussi bien pour Halloween que pour le SAL Suffit* (le SALpin viendra un peu plus tard, quant à lui) et c'est dommage, surtout que j'étais à jour pour une fois! * sans oublier le SAL Finitions, que j'aurais dû montrer le 21/09, hum! Heureusement, avant que la batterie ne me lâche, j'ai quand même réussi à prendre une... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 18:26 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

30 octobre 2009

Pour l'anniversaire de Christelle

Mon amie Christelle fêtait son anniversaire le 11 octobre. Quand on s'est enfin vues en début de semaine, je lui ai remis les petits cadeaux que je lui avais préparés... It was my friend Christelle's birthday on October 11th and I could finally offer her some presents when we met on Tuesday... Tout d'abord, une petite déco qui s'harmonisera bien avec son intérieur: sur un coeur en bois brut (trouvé en vacances dans les Alpes) que j'ai peint en blanc, j'ai collé un coeur en lin sur lequel j'avais... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 18:18 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
28 octobre 2009

Quelques broderies de saison

Tout d'abord, désolée si vous avez reçu une newsletter pour un article intitulé "Eclosion d'une petite fleur" hier, dans lequel j'annonce la naissance de Bleuenn, et daté de novembre 2006! En fait, j'ai l'intention de fermer mon précédent blog (toujours ouvert ICI chez Over-Blog) et je rapatrie quelques anciens articles auxquels je tiens sur ce blog-ci, tout en conservant l'ancienne date de publication, bien sûr! J'étais persuadée d'avoir décoché la case "Notifier les abonnés au blog" quand j'ai publié l'article mais visiblement, ça... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 18:38 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
26 octobre 2009

Cadeau d'automne

  Comme promis, voici le joli cadeau que m'a offert Isabelle lors de notre 2ème rencontre l'autre jour à Verquin, chez Nuage de Coton... Last Thursday, I met Isabelle for the 2nd time in that shop and she offered me a present.   Dans un sac en papier kraft fermé par une jolie pince à linge, j'ai découvert...     cette adorable citrouille toute dodue et moelleuse, dans des coloris de saison que j'adore! Here it is! It's a soft, plump fabric pumpkin and I love its colours!   et aussi une... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 15:04 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
22 octobre 2009

SALpin d'été, enfin les photos!

  Tout d'abord, un grand merci à toutes celles qui ont pris la peine de me laisser un commentaire sur mon post d'hier. Même si je n'ai pas pu depuis vous répondre à toutes individuellement, sachez que ça m'a beaucoup réconfortée de vous lire car j'étais vraiment déballée par cette mésaventure, je l'avoue. Heureusement, les coups de mou ne durent jamais bien longtemps chez moi et mon moral est à nouveau au beau fixe aujourd'hui, surtout après une petite sortie revigorante chez Nuage de Coton! ;-)))     Quant à... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 20:42 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
21 octobre 2009

Passion Fil, hors-série n°1 en photos, article supprimé!

J'ai supprimé immédiatement l'article du 15 octobre dernier où je présentais les différents modèles du tout nouveau hors-série Passion Fil que voici... après avoir reçu le mail suivant en début d'après-midi... Chère Madame,Je suis Toinette Clément, la rédactrice en chef de Passion Fil. J'ai vu que vous aviez scanné et déposé sur votre blog le hors-série de Passion Fil. Même si vous avez pris la peine de ne pas montrer les grilles, certains ouvrages peuvent être réalisés, seulement en voyant la photo.Outre cela,... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 19:03 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : ,

18 octobre 2009

Sorties automnales

Au programme de ces derniers jours, il y avait...Here's where we went with the children these last few days:Cueillette de pommes dans un verger voisinFirst, some apple-picking in a nearby orchardBalade au boisthen, a walk in the woodset grand bol d'air en bord de mer!and on the waterfront to get a breath of fresh air!Bonne soirée et bonne dernière semaine aux enfants avant les  vacances,Have a nice evening and a lovely week,
Posté par pimlico 62 à 18:40 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
17 octobre 2009

9 mois tout ronds...

Je ne viens pas vous annoncer une nouvelle grossesse, non, non! J'ai assez à faire comme ça avec mes 4 poussins ;-))) Ces 9 mois, c'est juste le temps qu'il m'a fallu, du 12 janvier au 12 octobre, pour enfin terminer un encours qui n'en finissait pas... I spent nine months stitching this WIP and I've finished it at last! Tralala! - Un ange passe Au départ, il s'agissait d'un SAL organisé par Marion mais j'ai pris du retard petit à petit et me suis laissée distancer par... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 11:08 - - Commentaires [29] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
13 octobre 2009

Rouge toujours...

  J'ai été taguée par Bill il y a déjà plusieurs semaines mais je n'avais pas encore pris le temps de réunir les photos de certains des objets rouges qui m'entourent... Bill tagged me several weeks ago but I still hadn't made pics of the red things around me so far...   Voilà, c'est maintenant chose faite avec cette mosaïque regroupant diverses choses, nouvelles ou déjà vues sur ce blog: des broderies faites ou à faire, des fils de soie AVAS et des tasses à thé, le sac en tissu "patchwork" que j'utilise pour aller... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 15:48 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
11 octobre 2009

SAL Madeleine Ballan, partie 2

  J'ai terminé la 2ème partie de mon SAL Madeleine Ballan, organisé par Sylvie. Je suis à jour car la 3ème partie sortira jeudi prochain. I have finished stitching the 2nd part of my Madeleine Ballan SAL organised by Sylvie. I'm up to date on this SAL as part 3 will only be published next Thursday.     J'ai respecté les consignes à la lettre (si je puis dire) et j'ai même laissé les restes de fil en plan! Ca me permettra de reprendre plus vite quand je saurai ce que je dois broder ensuite... I was careful not... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 16:28 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,