14 mai 2009

Brocante du dimanche

J'ai enfin trouvé le temps de prendre en photo mes petits achats faits dimanche dernier. Après avoir arpenté trois vide-greniers différents, j'étais rentrée avec les pieds en compote et bien chargée (car ça fait son poids toutes ces bricoles!) mais contente de ma journée! Here's the vintage finds I made last Sunday, at last! I walked a lot in three different flea markets and my feet ached at the end of the day. I also went back home with a heavy load to carry but, on the whole, I spent a really nice day!     Tout... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 15:45 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

13 mai 2009

Pour l'anniversaire de Corinne

  Dimanche dernier, c'était l'anniversaire de Corinne D. (son ancien blog s'appelait "Fils & Co", ça doit vous dire quelque chose, non?) mais comme d'habitude j'étais un peu en retard pour lui envoyer les petits cadeaux que je lui avais préparés... Last Sunday, it was Corinne D's birthday - maybe you remember her former blog called "Fils* & Co*"? - but as usual I was a bit late and only sent her presents by post the next day... *it means "Threads and co" ... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 19:22 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
12 mai 2009

SAL Rows de Bent Creek: partie 2 finie!

Voilà la deuxième partie de mon SAL finie pile à temps pour aujourd'hui... I've finished the second part of this SAL just on time for today... Joli, non? J'ai démarré un peu après tout le monde après avoir reçu mes fils il y a deux semaines (voir ICI) mais c'est si rapide et agréable à broder que je n'ai eu aucun mal à rejoindre les autres participantes (liste ICI chez Laurence, notre cheffe)! Pretty, isn't it? I started a bit late because I only received my threads two weeks ago but it's so... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 17:56 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 mai 2009

Images anciennes à técharger

  En attendant de vous montrer les trouvailles dénichées hier en brocante (j'en ai fait trois dans la journée, le soir, j'étais sur les rotules!), voici deux des cartes que je vous ai montrées dernièrement (ICI) à télécharger pour vos transferts ou pour du scrapbooking (n'est-ce pas Liliane?) par exemple... Yesterday, I found vintage items at the flea market - I went bargain-hunting in three different places and, as a result, I was exhausted when I got back home! - and I'll show them to you very soon.In the meantime, you can... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 17:46 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , ,
09 mai 2009

SAL "Rows" de Bent Creek, 1ère partie finie!

Depuis mon précédent article à ce sujet, j'ai démarré ma broderie et j'ai terminé le 1er objectif, celui qui était à finir pour le 28 avril. Je vais continuer sur ma lancée, en espérant finir la 2ème en temps et en heure pour mardi prochain... Since I first told you about this SAL, I have started stitching the first part of my "Spring Row" (which I should have finished for April 28th) and it's over now. I now have to stitch part two for next Tuesday...     Voilà où j'en suis. Il me faut maintenant broder jusqu'à la... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 14:55 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
08 mai 2009

Trouvailles en brocante

  Petites trouvailles chez un brocanteur le week-end dernier... Here's what I found in an antiques shop last weekend...     trois vieilles bobines... three old bobbins...     et tout un lot de cartes anciennes ainsi que deux planches venant de chez un photographe. and a lot of old postcards and even two photographs.   Cliquez sur les images pour les agrandir/Click on the pics to enlarge them   La plupart sont écrites au dos mais pas toujours faciles à déchiffrer... It's not... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 15:10 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

07 mai 2009

SAL Victorine 1897, 1ère partie finie

  Je vous avais montré mes débuts sur ce marquoir ICI mais je devais terminer la première partie pour aujourd'hui dernier délai si je voulais pouvoir figurer dans l'album-photos de Clarélis. C'est chose faite depuis avant-hier et la photo de mon ouvrage apparaît, comme prévu, dans son article du jour en compagnie des avancées de bien d'autres brodeuses. Bien sûr, cette date butoir n'a rien d'obligatoire mais ça m'est nécessaire pour être sûre de finir chaque partie en temps et en heure, sinon j'ai la fâcheuse tendance de... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 13:35 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
06 mai 2009

Mes achats chez Au Ver à Soie

Tout d'abord, merci pour vos commentaires enthousiastes sur mon reportage d'hier chez Au Ver à Soie. C'est vrai que j'ai eu une chance folle de pouvoir y me rendre dans les locaux de cette marque prestigieuse et que l'occasion ne se représentera peut-être pas de sitôt pour moi! J'ai oublié de préciser que vous pouvez voir un autre reportage chez Muriel, ICI, qui y était allée fin mars. Modèles proposés dans Mains & Merveilles n°47 (modèle de droite) et n°50 (modèle de gauche)   J'avais repéré ces deux jolis... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 10:20 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
05 mai 2009

Portes ouvertes chez Au Ver à Soie

    Il y a déjà 15 jours de cela, le lundi 20 avril, une après-midi portes ouvertes était organisée de 12h30 à 17h30 chez Au Ver à Soie, 102 rue Réaumur à Paris. Elle avait déjà eu lieu fin mars, une autre s'y tiendra le 18 mai et une dernière le 22 juin. J'avais vu l'info sur Accroforum mais je n'y avais pas prêté attention jusqu'à ce que notre séjour dans la famille de mon mari en région parisienne, initialement prévu le week-end de Pâques, soit reculé au début des vacances d'avril qui démarraient chez nous le samedi... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 11:35 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04 mai 2009

SALpin d'avril, enfin!

Bon, je suis un peu en retard cette fois pour vous montrer ma réalisation d'avril, mais ma broderie était pourtant finie en temps et en heure le 30 avril. Seulement, c'était encore les vacances chez nous et, avec les enfants dans les jambes, pas toujours évident de trouver le temps de faire de la couture. Je m'y suis enfin mise aujourd'hui et voilà le résultat...     Toujours dans le style "primitive" puisque c'est le thème que j'ai choisi pour 2009. Une impression de déjà vu, peut-être? C'est normal. J'ai déjà... [Lire la suite]
Posté par pimlico 62 à 18:42 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,